Kremlin leader Vladimir Putin’s strident warnings that Moscow would tolerate no talk of membership appears to have again deterred the alliance.